Bonjour ! / Hello !

Because French is not the european language, all this web site will be written in French (For people thinking english is a dead language), and also in English (for the rest of the world).

 

 

Étant donné que le Français n'est pas la langue Européenne, tout le site sera rédigé en Français (pour ceux qui considèrent l'Anglais comme une langue morte) et en Anglais (pour le reste du monde).


 

Arrivée à Eskişehir le 26 Avril

Et j'y suis toujours a cause d'une magnifique tendinite aux deux genoux (une petite, je repars bientôt)

 

Site à jour !

 

Arrived to Eskişehir on the 26 of April

And I'm still there cause of a beautiful tendinitis in both knees (a small one, I'm leaving soon)

 

Web page updated !

 

 

 

J'ai dépassé les 20.000km en Stop.

I reached 20.000 km by hitchhiking.

 

Hello and welcome on this website !

 

I have to thank Tomas who gave me the opportunity to visit Ukraine, and also to meet the very nice people of the Pagegiai Community.

I thank a lot the family who invited me  for a night in their house in Berlin.

I also thank a lot the nice couple who invited me at their appartment when I was thinking about planting my tent in Malmö

I also thank a LOT Robert who made me discover and love Slovakia.

I also thank all the people who gave me: some cardboards which helped me to move, something to eat, or gave me right informations.

 

 Bonjour et bienvenue sur ce site !

 

J'ai à remercier Tomas pour m'avoir permis de visiter l'Ukraine, mais aussi de rencontrer les gens super de la Communaute de Pagegiai.

Un autre grand merci à la famille qui m'a invité à passer la nuit chez elle à Berlin.

Je remercie aussi beaucoup le gentil couple qui m'a invité à dormir chez lui alors que j'hésitais à planter ma tente à Malmö.

Je remercie aussi BEAUCOUP Roberto qui m'a fait découvrir et aimer la Slovaquie.

Je remercie aussi toutes les personnes qui m'ont donné un morceau de carton qui m'a aidé à voyager, quelques chose à manger, ou m'ont donné des informations correctes.

 

For all the questions like "But what is this web page?" etc, give a look there :

http://zepeu-s-world.jimdo.com

 

Come back after ;)

 

___      ___

 

  Pour toutes les question du genre "Mais c'est quoi ce site ?" etc, allez jeter un oeil là-dessus :

http://zepeu-s-world.jimdo.com

 

    Revenez après ;)

 

Si une photo de vous est sur ce site et vous voulez que je l'enlève, demandez gentiment en laissant un commentaire n'importe où et en indiquant quelle photo.

 

If a picture of you is on this web page and you want me to erase it, ask kindly by leaving a message anywhere and indicate wich picture.

Tout le monde savait que c’était impossible. Il est venu un imbécile qui ne le savait pas et qui l’a fait. Marcel Pagnol

 

Everyone knew that it was impossible. Came an idiot who didn't know it and did it.
Marcel Pagnol

Arrivée à Eskişehir le 26 Avril

 

Arrived to Eskişehir on the 26 of April

Le voyageur ne connaît rien de l'endroit où il va, le touriste ne connaît rien de l'endroit où il est allé.

The traveler knows nothing of where he goes, the tourist knows nothing of where he went.

Lisez / Read :

Le début de mon voyage sur :

The begining of my travel on :

http://zepeu-s-world.jimdo.com

Le tour du monde en stop?

http://florianthehitchhiker.jimdo.com

 

  Le voyage de Céline, Hélène et Hans en train :

  The travel by train of Céline, Hélène and Hans:

http://revesdeurope.canalblog.com

(FR)

 

Le voyage d'Elliott à vélo :

  The travel by bike of Elliott:

http://www.skinnytraffic.blogspot.com

(ENG)